I am making a 3d-printed case (excuse the red - still prototyping) for this off-the-shelf 6V 4500mAh battery pack for my PowerBook 180 that the original sliding door can attach to

Just need to source some contacts (nickel?) to attach the battery pack wires to on the corner of the case and it should be good to go